2017年9月2日 星期六

Urban Surrealist: Sculptures





Works inspired by the migrant workers in Beijing, brought out the phenomenon of urban surrealism as a creative blueprint, thus inspiring the artist think about the rapid development of the city behind, brought out the city funny images. The artist hopes that the artwork will bring out the heavy spiritual cost paid by the migrant workers in the process of urban rapid development, and lead the audience to reflect on the surreal images brought by the rapid development of the city.  


城市睡工:作品靈感來自於北漂打工族的農民工,所帶出的城市趣怪現象作為創作藍本,從而啟發創作者思考城市高速發展背後,所帶出的城市趣怪影象。創作者希望作品帶出農民工對城市高速發展進程中,所付出的沉重精神代價;以及引領觀衆對城市高速發展背後,所帶來的超現實影象,作一點點啟發性的反思。 















The artwork was inspired by the abandonment of “shared bicycles”, which led to the problem of rubbish in the country parks. The creators hope to use this artwork to let audience to rethink the environmental protection of the country parks in Hong Kong and to make some inspiring reflections on the disaster caused by the "shared bicycles".    

“共享單車”災難作品靈感來自於廢棄“共享單車”,引發出郊野公園廢棄垃圾問題。創作者希望藉此作品,去引發觀眾重新思考愛謢香港郊野公園;以及對“共享單車”所帶出的災難,作一點點啟發性的反思。